View Single Post
  #13  
Old September 8th 16, 03:14 AM posted to comp.periphs.printers
Gernot Hassenpflug[_4_]
external usenet poster
 
Posts: 44
Default What is hagaki paper?

writes:

"Hagaki" betekent "postcard" in het Japans.
Het verwijst naar "hagaki cardstock" naar dik briefkaart-papier dat
even groot is als de hagaki ansichtkaarten in Japan.
De traditionele hagaki-briefkaart is 200 op 148 millimeter of 100 op
148 millimeters. Dit is gelijk aan 7.8 inch op 5.8 inch of 3.9 inch x
5.8 inch.
Hagaki kaarten zijn individuele vellen papier. U kunt één ontwerp per
kaart afdrukken. U kunt een ontwerp aan beide zijden van de kaart
afdrukken als u dezelfde kaart herlaadt.

Gevonden op deze site:
http://www.wikisailor.com/wat-is-een-hagaki-kaart.html

...maar omgezet in leesbaar Nederlands Groetje


Nice Dutch! Ek praat slegs Afrikaans, dis die "kombuistaal" van Suid
Afrika :-)

What he said: "Hagaki" is Japanese postcard size, 100x148mm, with a
"return" type double-size Hagaki at 200x148mm (for folding and returning to
sender with some information contained in the sealed part).
--
NNTP on Emacs 24.5 from Windows 7