Got the board out -- with the help of a computer repair guy (I'd
removed everything correctly, I just didn't know how to tug the board
loose).

A small piece of plastic came off the power connector, so I guess I
need a new one.

Is eBay the best source?