YKhan wrote
Rod Speed wrote

Or the drive could be so close to death that chkdsk
is getting confused about the free space on that drive.

Wouldn't there be a SMART warning if it was that bad?

Not if he has got that turned off, or if the bad sector is in the FAT.