(Actually, the 7506 cards are 66MHz PCI-X, so they don't take full
advantage of the theoretical bandwidth available on the slots,
anyway.)

There is no 66MHz PCI-X.
3Ware 7506 cards are PCI 2.2 compliant 64-bit/66MHz bus master.