You cannot really improve the quality of videotape (analog) by transfering
to DVD. In your case, I think the Canopus MVR1000 analog capture with a
Pioneer A06 and DVDXMaker or MovieFactory or Workshop is the best idea since
you want to work from hard drive.